为活跃我校学生的德语学习气氛，营造积极向上、格调高雅的校园文化氛围，由西方语言文化学院德语系主办的第二届浙江外国语学院德语配音大赛于2021年4月15日1时30分在融D308成功举办。本次比赛由沈佳懿同学主持，西语学院德语系主任章吟、西语学院德语系张硕老师、闫慧子老师、西语学院德语系外教Johannes Baumann担任评委，共计16支队伍参加比赛。

在参赛小组出场顺序抽签和简短地比赛规则介绍之后，本次比赛正式开始。参赛小组按抽签顺序依次上场，用戏剧化又形象的德语配音了包括《大话西游之大神娶亲》、《西游记》这样的国内经典著作，到《老友记》、《茜茜公主》这样的国外著名影视选段，还有《千与千寻》、《神偷奶爸》等优秀动画作品。配音演员们用标准的德语发音、绘声绘色的表演和魂穿式的情感投入完成了配音作品，之后由评审老师对作品进行评价和打分。

所有小组配音完成后，根据评委打分现场评选出一、二等奖各一组，三等奖两组，优胜奖三组，特等奖三组。其中戴煜雯小组配音的《疯狂原始人》荣获一等奖，林邦雷小组配音的《寻梦环游记》荣获二等奖，他们用精确流利的德语表达、无缝衔接的团队配合、符合配音素材人物的音色语调，诠释了一个完美的配音作品，收到全场参赛选手和评委老师的认可。在宣布所有获奖名单后，由各位评委老师为其颁发获奖证书，并与在场所有学生合影留念。

以团结合作展现配音风采，用电视电影演绎生活多彩。通过本次德语配音大赛同学们在锻炼自己口语能力和培养德语学习兴趣的同时，体验了丰富多彩的大学生活，展现了自己从未被看到的另一面。用电影演绎精彩，用德语妆点生活，第二届浙江外国语学院德语配音大赛到此圆满结束。