[海外党小组]米兰卡托利卡大学留学感受(李靖颖)
作者:江山    |  时间:2016年03月07日  |  访问次数:

敬爱的党组织: 
    我是一名刚从意大利留学归国的交换学生李靖颖,同时也是一名入党积极分子。我从2015826日前往意大利米兰卡托利卡大学(又名米兰天主教圣心大学)进行为期一学期的交换生项目,于201625日回国。在这短短半年左右的时间里,我深刻地领略了意大利的独特而迷人的风土人情,同时努力学习提高了自己的意大利语语言水平。作为一名入党积极分子,我也不断加强自我教育,努力提升自己,紧随党的脚步。
   
米兰天主教圣心大学是一所拥有80多年历史,充满了浓厚学习氛围的大学,也是欧洲最大的私立大学。我们一行人归属于米兰校区的经济学院,为了进一步加强意大利语本专业学习,除了必备的意大利语语言课之外,我们还同意大利同学们一起学习,进行自主选课,完全融入到大群体中。在此期间,我选择了意大利现当代文学、中国近代史、美学、地理,音乐市场与音乐媒体等课程。这些课具有很强的专业性,并且是全意大利语授课,所以对于我们来说,听懂并且很好地理解是有一定难度的。俗话说万事开头难,在圣心大学中我最大的感触就是,它的教学和管理体制很注重培养学生的独立、自主学习能力,学生们需要很强的学习主动性才能完成好自己的学习任务。这一点我觉得和国内的大学是有所不同的。例如,每个学生可以根据自己的专业要求,选择所在学院甚至跨学院的相关课程,修满一定学分即可;学生们进行考试前要进入教务系统进行考试注册,根据每个课程教授给定的三个考试时间中,自由选取一个适合自己的;意大利的教室时常因为突发情况需要临时更改,学生们需要自行登上学校相关网页去查看变动等消息;意大利有些课程是不要求出勤率的,只要通过考试即可。因此对比意大利的大学和国内的大学,我觉得,学生们有更多自由的去选择适合自己的学习方案,但这并不意味着这样的学习是轻松的,我想这对于大家的学习自主性有很高的要求。因此在国外的学习中,我一刻也不敢放松,在国内相对薄弱的听力和口语有了很大的提高。
   
课余之时,我最喜欢去的是米兰的中央火车站。意大利在特定的一段时间内,各大火车站会摆放一台钢琴供来往的行人弹奏,上面会写着Play me, I’m yours。因此只要一有空,我就乘地铁到人来人往的中央火车站弹琴。我觉得这是一件非常有意义的事情,在弹奏的过程中,我享受了弹琴的乐趣,更为来往的行人们带来优美动人的旋律,这种双倍的幸福感让我感到满足。意大利人很尊重艺术,也很浪漫。在我弹琴的时候,一些人会驻足认真欣赏,曲终之时,会有人对我说一句谢谢。为了让意大利人感受我们中国的音乐之美,我还会特地弹奏《茉莉花》《小城故事》这一类很经典的曲子,它们深受意大利人的喜爱。在公共场合中,这样一台钢琴更是需要很好地维护和保养。因此,我和一位时常来弹琴的钢琴家自愿定期为钢琴进行清理和养护,得到了中央火车站中工作人员和来往旅客的赞赏。

米兰中央火车站的钢琴.jpg

为了让意大利友人感受我们的中国文化,我还和我们的同学一起邀请了意大利同学到家中包饺子,教他们调配馅料和如何包饺子。意大利同学们对此非常有兴趣,他们的动手能力也极强,三两下就学会了好多种包法,还跟我介绍了一些意大利饺子的做法。在这样一种既锻炼动手能力又能品尝美食的过程中,我们找到了两国文化中有趣的交汇点,更感受到了意大利朋友对中国文化的热情向往。除此之外,我还亲手包了包子,带到学校里和我的意大利同学们一起分享,周围很多同学看到我在食堂微波炉加热包子的时候都表示特别十分好奇。

邀请意大利同学一起包饺子(合影).jpg

很幸运,在此期间意大利正在举办2016年米兰世博会,我和小伙伴们赶着热潮前往世博园,感受世博会的盛况。游玩篇目除此之外,我还和同学们一起前往佛罗伦萨、威尼斯、维罗纳,科莫等地,充分领略了意大利不同城市的独特魅力。
   
短暂的意大利学习之旅十分深刻也十分难忘,这也将是我人生一份宝贵的经历。在意大利留学期间我们并没有忘记关心祖国的各项动态。身在国外更加体会到了对祖国的无比思念以及祖国对我们的重要性。我们会通过买到的中文报纸,关心和了解国内发生的各项大事,了解党的新动态和新思想。