2016年3月28日下午15时，西语学院党总支副书记黄莺老师根据学校2016年的重点工作要求，带领我院三位辅导员开展政治理论学习会，学习今年学校党建工作要点，布署学工工作。
杭州的三月春意盎然，西语团学也迎来了崭新的学期。留学分享会上，外面的世界。海选赛上，歌声悠扬动听，酝酿着听觉盛宴。辩论场上，智慧与激情激烈碰撞，西语学子展露风华。阳春三月，西语学院精彩无限。
党员先锋
一、学生党支部海外党小组归国分享会
活动时间
3月3日
活动地点
艺术楼A405
活动参与人员
2013级意大利语系王臻、学生党支部学生骨干以及全体团学干部
活动内容综述
我院13级意大利语系王臻同学在学期初的海外党小组归国分享会上分享了她在意大利卡托利卡大学交流学习的经历，向党组织汇报了在海外的学习成果。此外，14级俄语系孟烨媛同学、13级意大利语系李靖颖同学、13级西班牙语系周情超同学等海外党小组成员也通过文字汇报分享了她们的留学感受。我院海外党小组成员身在海外，仍然心系祖国，时刻拥护党的领导，信息党组织，及时向党组织汇报留学情况，充分发挥了在海外学习学生党员的先锋模范作用。
活动目的和意义
海外党小组中的同学展示了在外学习的成果，汇报了半年来的思想状态，此举也激发了其他同学努力学习语言专业知识的热情，充分发挥在海外学习学生党员的先锋模范作用。
二、西方语言文化学院学生党支部参观抗战胜利浙江受降纪念馆
活动时间
3月10日下午
活动地点
抗战胜利浙江受降纪念馆
活动参与人员
西方语言文化学院学生党支部
活动内容综述
学生党支部同学们参观了奋勇抗日事迹、侵略暴行、战役序列、抗日英雄介绍等展厅。展厅陈列的千余幅图片深刻揭露了日本侵略者惨绝人寰的罪行，生动再现了中国军民同仇敌忾、奋勇杀敌的英勇事迹。党员们仿佛已置身于那个战火纷飞的年代，感受到了抗战的艰辛与不易。大家感触颇深，纷纷表示要牢记这段历史，勿忘国耻，缅怀英烈。还有那座矗立在纪念馆门口的，刻有“警钟长鸣”的大钟敲响的声音也会时时刻刻地提醒着大家勿忘国耻。
活动目的和意义
缅怀先烈，铭记历史，开启美好未来，实现中华民族伟大复兴，是当代大学生的责任。希望通过此次活动，学生们们应明确自己的目标，同时肩负起责任与使命，为国家的繁荣昌盛努力，为中国梦的实现而奋斗。”
三、党员帮扶后进生活动
活动时间
3月24日下午
活动地点
教学楼528
活动参与人员
西方语言文化学院学生党支部
活动内容综述
活动期间，党员们讲述了自己的学习经验，同时帮助同学温习所学的专业知识，弥补学业上存在的漏洞，督促同学们完成作业。同学们也是十分珍惜此次机会，积极的提出自己的问题。
活动目的和意义
本次活动旨在帮助学习能力欠佳的学生弥补学业上的不足。同时也是弘扬了我党坚持的乐于助人的思想，使党员们在实践中体会该思想的真正寓意，也在我校形成了一个良好的学习氛围。
四、西方语言文化学院学生党支部深入学习贯彻2016年两会精神
活动时间
3月23日下午
活动地点
教学楼401教室
活动参与人员
入党积极分子
活动内容综述
入党积极分子重点学习了习近平总书记重要讲话精神，其他中央领导同志关于教育的讲话精神，“十三五”规划纲要关于教育的部署要求以及十二届全国人大四次会议开幕会中国务院总理李克强的政府工作报告。内容涉及2016国家在财政、社会、民生等方面的重点工作。具体举措为继续推进结构性改革，加强供给侧结构性改革，简政放权，充分释放全社会创业创新潜能，加快农业现代化建设等。入党积极分子认真观看视频并进行了积极的讨论。
活动目的和意义
此次视频会不仅让大家获悉了两会的主要内容，还进一步了解了我国2016年的重点工作及具体举措。入党积极分子一致表示今后要进一步加强政治理论学习，提高自己的思想觉悟，要更加努力学习科学文化知识，为实现中华民族伟大复兴贡献自己的一份力量！
校园文化
一、“音为梦响 声动西语”十佳歌手海选结束
活动时间
3月10日
活动地点
艺术楼A312、艺术楼A316
活动参与人员
文艺部，院学生会主席李靖颖，导师郭嫣漪、胡宏伟、黄秀以及 本院33位选手们
活动内容综述
本次十佳歌手比赛除了赛制的创新，海选时选手的演绎与以往也有所不同，可以说更具特色。首先，选手参选曲目风格多样。参加海选的选手们不再一味地挑选抒情类的歌曲，富有异域特色的歌曲也出现在了海选舞台上。其次，选手们的参赛歌曲也极具语言特色。
活动目的和意义
十佳比赛给了对唱歌感兴趣的同学一个极好平台让他们展现自我，自由地歌唱吧，相信今年西语学院的十佳歌手决赛之夜将会上演一场绝佳的听觉盛宴！
二、“融思汇智，辩响和山”辩论赛（初赛）
活动时间
3月17日下午
活动地点
教学楼414 教学楼418
活动涉及部门
学习部
活动内容综述
本次赛事的流程为：
1)执行主席介绍辩题、正反双方代表队和评判团成员情况，并开始比赛。
2)双方自我介绍
3)开篇立论
4)攻辩阶段
5)攻辩小结
6)自由辩论
7)总结陈词
8)执行主席请评委对正反方进行提问，问题必须回答
9)执行主席邀请评委就本场比赛讲话，统计员收取计分单进行统计。
10)执行主席宣布本场比赛的获胜代表队名和“优秀辩手”，由嘉宾或评委为获奖队伍及选手颁奖。
11)执行主席宣告本场比赛结束，有序退场。
活动目的和意义
让喜爱辩论或者对辩论感兴趣的同学们有机会展示自己，锻炼自己的口才，用机敏有力的反驳来一场真正的“较量”。
活动预告
比赛时间：本周日（3.27）晚上六点
第一场6:00-7:00，辩题为“以暴制暴是正义吗？”
第二场7:15-8:15，辩题为“同老人带孩子，利大于弊还是弊大于利？”。
三、植树育人 西语学子植树传递师生情
活动时间
3月 24日
活动地点
浙外新校区
活动参与人员
2014级葡萄牙语班全体同学
活动内容综述
绿化工作者向志愿者们详细说明了挖土、栽种等步骤的规范操作来保证树苗成活率，随后，学生志愿者们纷纷挽起衣袖，拿起锄头、铲子，分工合作，干劲十足。“我觉得这个活动很有意义，和同学一起栽树，拍照留念，青春就应该这样。”在场的同学说。
葡萄牙语同学将此树命名为“一棵神树”，班主任老师将“一棵神树”的身份证挂在了枝头，寄予了同学们对小树茁壮成长的深切希望及对未来的美好祝愿。
活动目的和意义
绿化自然，人人有责。青年志愿者参加植树活动，也是为了进一步提高自身环保意识和文明素质。在活动中，同学们配合默契，不仅亲身体验到了植树的快乐，也锻炼了同学们的团结协作能力，更多的是丰富了青年志愿服务的精神内涵。青年志愿者们用实际行动诠释了对环保事业的支持与热爱，也表现了他们服务社会、保护环境的决心。
四、 西语学子为浙警宣讲 助力G20峰会
活动时间
3月25日
活动地点
浙江警察学院
活动参与人员
西语学院各专业学生代表
活动内容综述
主持人龚暄用简洁的语言向大家介绍了我院学生。首先上台的是法语系13级翁彩虹同学，一口流利的法语进行自我介绍，随后她用生动的语言介绍了说法语的国家，法国的地理位置、风俗、礼仪、饮食、见面礼、送礼等文化，最后以日常用语bonjour(你好)、merci(谢谢)等结束；西语系12级毛蒙爱同学则向大家展示了西班牙当地有名的建筑，介绍了当地的风俗习惯、礼仪、日常用语等让大家对西班牙的风情更加熟悉，此后还重点讲述了墨西哥的文化；意语系13级李靖颖同学先是播放了一段有趣的视频让大家对意大利有了初步了解，而后从细节入手，与浙警的学生进行互动，教了一些手势与常用语将现场的气氛推到了高潮，用幽默的方式让大家学到了关于意语方面的知识。葡萄牙语系13级林琼芬、德语系15级杨佳丽和俄语系14级琚娇同学同样也是先用本专业语言介绍自己，然后向大家展示了当地的风土人情，并向叫大家一些简单的日常用语。
活动目的和意义
此次宣讲会，不仅是为了向浙警的学生介绍异国的风土人情，展示语言文化的魅力，更是为了G20峰会安保志愿做准备，让浙警的学生了解相关文化国情，为G20的到来做好充分的准备。
寝室建设
一、西语学院文明修身动员大会暨寝室长会议顺利召开
活动时间
3月23日
活动地点
教学楼401教室
活动参与人员
西语学院寝室长
活动内容综述
首先向各寝室长详细介绍了浙江省高校寝室卫生检查标准,再我院宿舍检查总体情况进行了通报，并指出寝室卫生存在的问题及整改要求。接着做了动员讲话，倡议学生干部、班委、党员同学等应做好带着工作，树立榜样，先管理好自己，然后督促其他同学共同做好文明寝室创建工作
最后指出，文明修身，立志成才。大学生文明修身的关键是内个其德，重点是外修其能；全面深化文明寝室建设的要求要做好寝室卫生环境整洁有序，日日保持，要做到寝室卫生工作检查评比每日自查、每周检查、每月评比，切实落实卫生较差寝室跟踪、督查与帮扶工作；要营造整洁温馨的寝室环境，提升寝室文化活动的内涵层次。
活动目的和意义
动员会的成功召开，调动了同学们文明寝室创建工作的积极性，提高了思想觉悟，也为我院文明新风的树立添上了浓墨重彩在一笔。
二、西语学院举办中外寝室结对项目交流活动
活动时间
3月25日
活动地点
艺术楼A501 户外
活动参与人员
寝室结对的中外学生，国合处Lina老师，辅导员江山老师
活动内容综述
我院学生在校门口迎接结对的留学生。之后，双方学生共同在艺术楼A501教室举行了见面会，见面会上2014俄语专业的周志婷和夏营同学代表中方同学发言，向结对同学致以问候，同时用PPT简短的介绍了浙外的相关情况和杭州的历史文化。同时，留学生们也用视频向我们展示了哈萨克斯坦等国的地理文化魅力，赢得了阵阵掌声。见面会后，中外学生一同赴新校区进行体育运动。
活动目的和意义
本次活动的成功举办使得中外学生有了更进一步的交流，增进了双方友谊，加深了我院学生与结对留学生之间的感情，也让留学生对杭州的地理文化有了更多的了解。大家一致表示，希望今后能有更多的交流机会，更丰富的活动内容，以提高专业水平，了解异国灿烂文化和风土人情。
学风建设
一、 汇译馆方言，起琅琅书声—记西语学院学风建设主题教育活动
活动时间
3月25日
活动地点
教学楼
活动参与人员
2015级全体学生
活动内容综述
为进一步了解我院学子的学习状态和学院学风建设的相关情况，3月25日上午7点30整，我院宣传部干事有幸跟随学习部的干事一同检查早读情况，并对此做了相应的采访。
受访的同学们都表示，早读对自己的学习很有帮助。大家都是学习小语种的，而语言的学习是一个循序渐进的过程。早读不仅可以帮助复习前一天学习过的内容，还可以培养语感，纠正自己的发音。可谓是受益良多。所以都会积极参加早自习。
活动目的和意义
西语学子勤晨读，展现了我院学子奋发向上的学习积极性和坚持不懈的精神风貌；工作人员勤检查，促进了学风建设，创造了良好的学习环境。在此感谢我院学习部干事们的辛勤工作，同时也希望越来越多的同学喜欢早读，将早读进行到底！
团学工作
一、新学期第一次团学大会召开
活动时间
3月3日
活动地点
艺术楼A405
活动参与人员
院团委副书记杜茜老师、院学生会主席李靖颖、院学生会副主席薛翔、各部门部长、副部长以及所有干事
活动内容综述
院团委副书记杜茜老师发表讲话，院学生会主席李靖颖学姐和全体团学人员见面，各部门副部长依次总结各部门上学期的工作，并介绍新学期工作计划。
活动目的和意义
开启西语学院团学工作的新篇章以及借此次机会让刚回国的李靖颖学姐和团学所有干事正式见面，相信在每位成员的努力下，西语学院团学大家庭将会发展得更好！
二、第二次团学例会的召开
活动时间
3月7日
活动地点
教学楼106
活动参与人员
院学生会主席李靖颖，院学生会副主席薛翔，各主席助理以及各部门部长、副部长
活动内容综述
确定十佳歌手比赛的工作进度
上学期优秀部长的相关事宜
社团配备节目
团学与学院社团合作方面的问题
征集“中华传统艺术能人”的工作进度
活动目的和意义
为团学各部门协调好工作做好准备，认真做好近期的项目的安排。
三、第三次团学例会的召开
活动时间
3月14日
活动地点
教学楼106
活动参与人员
院学生会主席李靖颖，各主席助理以及各部门部长、副部长
活动内容综述
汇报上周的工作情况和本周工作计划
十佳歌手比赛的工作问题
院辩论赛的相关事宜
组织志愿者对新校区进行打扫
微信平台主题征稿
活动目的和意义
对近期活动进展进行梳理，做好准备工作。
四、 第四次团学例会的召开
活动时间
3月21日
活动地点
教学楼104
活动参与人员
院学生会主席李靖颖，各主席助理以及各部门部长、副部长
活动内容综述
浙外之星活动。
浙江警察学院的校外志愿者活动
“十佳歌手”赛制修改（取消大众评审制度）
跟进辩论赛复赛和“党员帮扶后进生”活动
准备配音大赛
活动目的和意义
对近期工作做好协调与充分的准备。
语系链接
一、意大利留学经验分享会
活动时间
3月10日晚
活动地点
教学楼511
活动涉及社团
意大利语社
活动内容综述
2013级意大利语系的杨鑫焱、翁传振、李靖颖、王臻、肖安琪和葛珂珺同学向在场的听众分享了他们在意大利卡托利卡大学交流学习的经验以及课余生活的体会。一共分为办证、住宿及交通、学习、独特的所见所闻、日常娱乐和旅游六个板块，详细介绍了在意大利的学习生活情况。
活动目的和意义
通过此次机会使大家获悉了在意大利留学时应当注意的各方各面，进一步了解了对意大利的风土人情以及当地年轻人的日常生活和社会交际，激发同学们对学习专业知识的热情和对意大利留学的憧憬与向往。
二、西语学院第一届意大利语演讲大赛
活动时间
3月18日下午
活动地点
教学楼516
活动参与人员
王忆停（老师）、马素文（老师）、胡健文（老师）、姚轶苒（老师），意大利语专业学生
活动内容综述
演讲比赛分为三个环节：依次进行以“论幸福”为主题的命题演讲、即兴演讲及评委提问。
命题演讲部分，选手们都根据自己的理解对“幸福”进行阐述：即兴演讲部分，题目涉及对“星巴克要在意大利开店”这一事件的看法、讲述一部你印象最深刻的意大利语电影、介绍一部你最喜欢的小说等话题。选手们沉着冷静，认真思考，都谈出了自己的看法。问答环节，评委们根据选手命题演讲的内容进行提问。
活动目的和意义
意大利语系的同学们通过老师的点评领会演讲技巧，明确努力的方向。并借演讲激发同学们对意大利语学习的热情，在今后的学习中将语言水平不断地提高。
三、法语学子当选“法语诗歌翻译大赛”第一名
活动时间
直至3月14日
活动主办方
法国文化中心多媒体图书馆
活动参与人员
西语学院法语专业2014级同学王曼菲与佘伊甸
活动内容综述
由法国文化中心多媒体图书馆（Médiathèque de l'Institut français de Chine）举办的“法语诗歌翻译大赛”落下帷幕。此次大赛共有231组参赛选手参加，评委会共选出3组优胜作品，收录成册。西语学院法语专业2014级王曼菲和佘伊甸两位同学入选前三名的组合。
活动目的和意义
提高同学们对专业知识的应用能力，激发同学们对学习专业知识的热情。打响浙外的专业品牌，提高学校知名度。
四、北外文铮教授开展“意大利语专业学生就业方向与规划”专题讲座
活动时间
3月23日
活动地点
教室401
活动参与人员
西语学院2013级意大利语专业学生
活动内容综述
文教授以一个过来人的姿态，以他的经验和阅历，给予我们大三学生一系列切实可行的就业建议和对于毕业以后的方向规划。同学们觉得文老师的建议犹如一场及时雨，为正在为就业彷徨疑惑的同学指明了道路，抛弃一切浮于表面的多余条件，从目标出发，直达本质问题，令同学们获益良多。
文老师还提出针对“权”“钱”“闲”三个要素选其一的建议，然后分别结合他自己知道的例子进行详细的解释，并且针对一个要素给学生们提出专门的建议。
活动目的和意义
相对于泛泛而言的就业规划，文老师今日的建议更为实用，更能切实地帮助到意大利语专业的学生们对于将来对于就业对于家庭生活的规划与考量。
五、北外文铮教授来我院开展“中意文化交流”专题讲座
活动时间
3月24日
活动地点
教室
活动参与人员
西语学院2014级，2015级意大利语专业学生
活动内容综述
首先，文老师就目前中国人对意大利文化了解不深这一现状做了阐述。事实上，除了人们常常想到意大利的足球、奢侈品、美食，其文学对中国近现代文学史也产生了重要影响。由近及远，文老师用一组组事实带领我们踏上了中意文化交流之路。
上个月，意大利著名作家Umberto Eco逝世，其作品《玫瑰的名字》对于中国读者而言并不陌生，然而，读懂它却有一定难度；文老师就“读者不容易看懂，却愿意去买”这一现象进行了解释，
活动目的和意义
文老师表示目前在中国从事于意大利文学研究方面的人数不多，他对大家寄予了嘱托，希望有志于文学这方面的同学好好学习这门语言，学成之后能做一些有意义的事，大家共同在中意文化交流方面献出力量。
六、西语学院霍英博士名片
2011年，霍老师毕业于北京大学外国语学院，获文学博士学位。在北大求学的四年，她主攻德语语言文学。当谈及为何选择攻读博士这条艰辛的道路时，她真诚地回答：“当你所做的事都是你所喜欢的事儿时，你就会从中感受到快乐，而不是痛苦。读博士的过程的确很辛苦，但这是我兴趣所在，让我享受其中。”
“三尺讲台育桃李，一支粉笔谱春秋。”霍老师曾在德国某公司长期担任翻译。后来回国，在上海做了高校老师，站在讲台上，看着台下洋溢着青春朝气的学生们，她发现这三尺讲台，就是她一直寻找的归属。从此，她便开始了她的教学生涯，享受着教学的过程，并投入了无限的热情。2015年7月，霍老师正式就职我校。对于这所刚刚改制更名的外语类院校，她有着浓烈的好感。她喜欢这所学校的朝气，以及高昂的团队精神。
西语学院2015级德语1班的学生钱思彤说：“霍老师是一位有负责任、有耐心的老师。上课前，她悉心备课，一丝不苟。课堂上，她把复杂的德语讲的通俗易懂。放学后，霍老师习惯性地在办公室等一个小时，方便为学生解疑答惑。”霍老师是年轻同事的“知心大姐”。“她的教育理念非常前沿，工作之余，我们都喜欢和她交流教育方式、教育心理等方面的问题，她也乐于和我们沟通。”西语学院辅导员江山笑呵呵地说。
看书，写文章，听音乐，是霍老师生活的常态。生活中的她就是这样一个安静的女子，沉浸在文学的世界里，享受着静谧的时光。她是古城西安的孩子，也是西子湖畔的教师。她在追逐理想的道路上，用满腔的热忱教书育人。
三月即将过去，花将开得更加烂漫。我们的春天才刚刚拉开帷幕。在即将到来的四月，我们的活动将更加丰富多彩，敬请期待！
浙江外国语学院西方语言文化学院团委宣传部
2016年3月
