10月下旬,第七届全国意大利语桥“Italia-Ciao”写作比赛落下帷幕,学院意大利语系的三位同学,陈天妮荣获三等奖(指导教师马素文),盛宁(指导教师胡健文)、胡之雯(指导教师王忆停)荣获优胜奖。
意大利语桥“Italia-Ciao”写作比赛是由意大利驻华使馆文化中心主办,面向全国高等院校意大利语学生的写作大赛。今年首次采用线上写作形式。此次大赛主题为L’italiano e io(意大利语与我),吸引了来自全国21所高校的共计69名学生参赛(其中本科组59名,硕士生组10名),几乎覆盖全国所有开设本科意大利语专业的高校。2022年10月22日,于第二十二届世界意大利语周期间,意大利驻华使馆文化处通过线上的方式,举行了颁奖仪式。
在获奖荣誉的背后,是意语专业教师的悉心指导和学子长期的努力与积淀。对于此次获奖,陈天妮表示非常荣幸能够为浙江外国语学院意大利语系增光添彩,“其中我要非常感谢马素文老师和外教llaria老师对我的指导。另外周梦琪老师也在我选题期间的给我的建议和帮助。”关于如何精进语言能力,陈天妮学姐也分享了自己的学习方法:“我会看一些意大利语的电影电视剧培养语感,来到意大利之后我经常看TikTok去了解意大利年轻人常用的表达方式以及他们的文化,有时还会找一些地道的意大利报刊进行精读,提升阅读方面的水平。”
同样获奖的盛宁认为此次比赛非常具有意义,“充分激发了我进一步学习意大利语的热情,在丰富经验的同时也对我以后的发展起了一定的导向作用。在平常学习过程中,认真听讲是基本要务,而课后观看意语纪录片可以有效地训练听说读写能力。”
指导老师胡健文给学习语言的小伙伴们分享了几点有益的建议:首先,要培养对于这门语言的兴趣,至少要找到有关语言对象国某一方面的兴趣(如历史、文化、时尚、体育、美食等),这是作为学好语言的前提条件。其次在学习过程中要学会自主学习,仅仅通过课堂上的学习是远远不够的,课后仍然需要多花功夫。“练胆子,练厚脸皮,学习语言不要怕害羞,要勇于表达自己,要抓住一切机会说这门语言。”
语言是岁月流逝中的灯火,无垠旷野上的书页。每一位语言人在路途里采集文化的萤光,拾掇历史的字句。山不让尘,川不辞盈。即使会经历挫折与挣扎,但星光不会辜负赶路之人。让我们与浪漫纯粹的语言共振,向着优秀学长学姐们的步伐前进。