10月12日-14日,由国家旅游局、浙江省人民政府主办的2015国际海岛旅游大会在浙江舟山举行。联合国世界旅游组织、亚太旅游协会、香草群岛联盟等国际旅游组织,美国、俄罗斯、秘鲁、法属波利尼西亚、澳大利亚、希腊、马尔代夫、塞舌尔等25个海岛国和地区,30个海岛城市,45个代表团的1000余名中外嘉宾参会。浙江省省长李强在开幕式上发表主旨演讲,知名人士杨澜和浙江省副省长梁黎明共同主持大会开幕式。开幕式上,国家旅游局副局长李世宏、联合国世界旅游组织特别代表徐汎等在大会上致辞。
受大会主办方邀请和上级指派,西方语言文化学院法语专业吴桐、西班牙语专业赵馨、俄语专业吴薇等老师奔赴舟山,承担大会外事翻译等重要工作。他们主要承担了与会法语、西班牙语、俄语等语系国家重要外宾的全程翻译。老师们精准的同声传译、敏锐的沟通交流和博雅的专业风采,受到主办单位及外国友人的一致好评。