2015年7月6日至8日,“第三届中国葡语教学国际论坛”在上海外国语大学虹口校区举行,此次论坛由上海外国语大学与澳门理工学院合作举办。有来自国内外高校葡萄牙语专业教师、相关机构负责人等几十人共同参与,我校葡萄牙语系教师也受邀前往。
此次葡语教学国际论坛主题分为教学、语言学、翻译、文化、文学、教学计划、教材等。来自葡萄牙的Mário Filipe教授就“当今世界葡萄牙语作为工作语言的使用范围与领域”做了研究报告,使得与会人员对葡语的实际使用情况有了进一步的了解;来自澳门理工学院的崔维孝教授就“跨文化翻译中的词语意义与文化意义”做了报告并与大家进行了讨论,也使人受益良多。除此之外,各个主题的沙龙讨论也均取得了良好效果。此次论坛的举行是葡语届的一次盛会,亦是各葡语高校、机构沟通交流的绝佳机会。