西方语言文化学院简介


西方语言文化学院简介

一、基本情况

西方语言文化学院成立于2014年,现有俄语、西班牙语、德语、法语、意大利语、葡萄牙语、捷克语、波兰语8个语种和10个专业(含西班牙语中外合作办学、意大利语中外合作办学),共有在校学生1100余人。以“博厚明诚 言洽中西”为院训,着力培养具有家国情怀、国际视野,能在外事外宣、外贸文旅等领域担当促进文明互鉴和人文交流之大任,能讲好中国故事、浙江故事的高素质国际化应用型人才

二、师资队伍

学院师资力量雄厚,现有教职工97人,其中专任教师85人(含外籍教师23人,其中外籍专家2人)。有原教育部外语教学指导委员会俄语分委会副主任委员1人、中央政策文献翻译专家1人、“翻译中国外籍翻译家”1人;学校西溪学者青年人才5人,弘毅英才21人;教授6人(包括外教1人、全职特聘1人),副教授10人(包括外教2人)。中国籍教师中,79%以上为博士或在读博士、95.16%拥有海外留学或访学经历。

IMG_258

校党委书记、校长张环宙为巴西籍外教施若杰颁发教授聘书


IMG_261

毕业生“我最喜爱的老师”

 三、学科建设

 积极推动学科建设与科研工作。八个语种所在的外国语言文学和区域国别学为浙江省“十四五”一流学科(B类)。学院设有俄语笔译方向翻译硕士学位授权点,建有斯拉夫研究中心、巴西研究中心、欧洲研究中心等校级研究机构。
   近年来,组建区域国别研究、外国语言学及应用语言学、翻译理论与实践、文学与文化学科团队。教师获8项国家社科基金项目,获教育部人文社科项目、浙江省哲学社会科学规划项目等省部级以上项目26项、厅局级项目48项,横向项目33项。国内外期刊发表论文370余篇(其中核心及以上论文39篇),专著、译著84部,向省委省政府相关部门报送多篇专报及简报,获得省部级应用性研究成果15篇,厅局级应用性研究成果9篇。


IMG_262

2021年11月浙外斯拉夫研究中心成立

2022年起,学院设立“和山书院”并开展系列讲座五十余场

IMG_264

学院理论学习中心组开展校第三次党代会精神专题学习

 四、专业建设

专业建设成绩突出。俄语专业为国家级一流本科专业建设点,西班牙语专业为省级一流本科专业建设点,法语专业为校级国际化专业,法语语言文学为校重点扶持学科,意大利语专业为校级特色专业、国际化专业,德语专业为校级思政基层教学组织,葡萄牙语专业、捷克语专业和波兰语专业均是省内公办高校中唯一开设的专业。
  专业国际化办学特色显著。与西班牙萨拉戈萨大学合作举办的教育部中外合作办学项目,为国内首个西班牙语专业(旅游方向)中外合作办学特色项目;与意大利锡耶纳外国人大学合作举办的教育部中外合作办学项目,为国内首个意大利语专业中外合作办学特色项目。

IMG_265

我院学生焦宇哲、朱杏参与中澳青年交流合作圆桌会

IMG_266

学院与中国茶叶博物馆开展党建联建

IMG_267

国际文化节活动现场

五、国际交流

   采用“双校园”模式培养国际化应用人才,注重对外交流与合作。与德国慕尼黑大学、葡萄牙里斯本大学、西班牙萨拉曼卡大学、捷克帕拉茨基大学、捷克马萨里克大学、法国雷恩高等商学院、法国昂西大学、意大利那不勒斯东方大学、俄罗斯莫斯科国立语言大学、波兰哥白尼大学以及澳门大学等40余所国(境)外知名院校签订了交流合作协议。近三年,年均出国(境)交流交换学生100余人。
 学院高度重视“在地国际化”工作,围绕“能担当促进人文交流之大任的高素质国际传播人才”培养目标,积极邀请外交官、外籍专家和留学生进专业课堂、进校园活动,与学生开展高质量交流,让学生时刻浸润在国际化的培养氛围中。定期组织西语、法语“汉语桥”项目,积极开设哥伦比亚、西班牙“暑期学校”等国际团组活动,为学生讲好中国故事、浙江故事搭建平台,也为外国青年了解中国、感受中国创造机会。



IMG_268

中俄青年交流月中俄学生语伴结对

IMG_269

我院西班牙语专业学生为比利时西弗兰德省长介绍历代绘画大系

六、校园文化

以“多语种讲好中国故事”为特色,以“四课堂联动”为动力,积极构建IC(国际传播)人才培养体系。“用世界语言讲青年习近平的故事”为省高校党建特色品牌。实行《IC人才成长计划》,开展金党校、传播者、活力团、美学社、实践营系列活动,着力提升学生德智体美劳核心素养。举办大使领事进校园、大学校长面对面、中外青年交流、国际志愿服务等国际化活动。2支学生团队入选团中央青年志愿者指导中心、教育部语合中心等5家单位联合主办的“中国历代绘画大系”全国大学生志愿宣讲团,面向外国政要、留学生、华人华侨、大中小幼师生、企事业单位、社区传播中华优秀传统文化,获得国家级、省级多项表彰。学生在挑战杯、翻译比赛、演讲比赛等各级各类学科竞赛中获得佳绩。
    注重为学生打造专业实践平台。近年来,学院选派2000余名多语种志愿者参与G20峰会、杭州亚运会(亚残会)、世界互联网大会、金砖国家部长级会议、全球数字贸易博览会、亚洲教育装备博览会、全球文明对话部长级会议、中国国际茶叶博览会、世界侨乡进口商品博览会、义乌进出口商品博览会、良渚论坛等多项大型国际志愿者服务,受到社会各界及媒体的广泛关注与好评。

IMG_271

我院学生为青田乔博会提供多语种志愿服务

IMG_272

校党委副书记严齐斌参加2023级西语专业主题班日活动

IMG_273

国际文化节活动现场

七、就业工作

高质量海内外就业助推学生成长成才。近年来毕业生就业率均在95%以上,其中国内考研率约10%,国外升学率约20%,国际化就业率近50%。多名学生被浙江大学、北京外国语大学、北京师范大学、中国政法大学、上海外国语大学、外交学院、吉林大学以及澳大利亚悉尼大学、英国伦敦大学学院、约克大学、瑞士日内瓦大学、法国索邦大学、葡萄牙里斯本大学、俄罗斯圣彼得堡国立大学、西班牙巴塞罗那大学、德国耶拿大学、意大利威尼斯大学等国内外知名高校录取。多名学生被外交部、国家汉办、中国国际交流协会、援非医疗队等援外项目录取。多名学生就职华为、字节跳动、索迪斯以及大华、华立、海康威视、宁波凯越、赛尔、乐歌、金田等知名企业。

IMG_274

学校首个海外国际化实践基地落户法国