教师风采——西班牙语系

甘 甜

甘 甜,西方语言文化学院西班牙语系讲师,博士毕业于西班牙马德里康普顿斯大学。省一流专业建设点(西班牙语)负责人,校特色专业、应用型专业负责人。校“弘毅英才”、“双师双能型”教师、优秀班主任。担任商务部“中国对外援助人力资源开发合作”项目讲师,曾担任良渚实验学校副校长。

研究领域:主要从事西班牙语语言学、教育学、跨文化交际等方面的研究

研究成果:主持并参与各级项目多项,省级一流线上线下混合式课程1项,一流课程建设2项,省级课程思政示范项目1项,省级教改项目1项,校级青年重点项目1项,校级教改2项,校级国际化项目1项。出版学术专著2部,主编、参编教材2部,发表论文多篇。

所获荣誉:获校第七届青年教师技能竞赛课堂组一等奖,获校思政微课大赛三等奖,获第五届西浦全国大学教学创新大赛二等奖(团队),校级教学成果奖一等奖(团队)。担任西语社指导教师,指导学生出版教材1部,发表论文2篇,指导学生参加浙江省首届多语种思政笔译大赛获一等奖、互联网+大学生创新创业大赛获校二等奖。

教授课程:《基础西班牙语》、《西班牙语阅读》、《用西班牙语讲好中国故事》


陈正洋

陈正洋,西方语言文化学院西班牙语系讲师,博士毕业于庞倍法布拉大学大学翻译与语言科学博士研究生。获浙江外国语学院“弘毅英才”人才称号。现任浙江省翻译协会理事会理事。

研究领域:主要从事翻译与跨文化交际、中西对比、口译教学研究。

研究成果:主持并参与多项国家级、校级项目,包括国家人教版普通高中西班牙语教材专家个人审查工作,教育部中外语言交流合作中心项目,校级“三进”课程及教改项目等。独立发表专著1部,合著1部。在国内外学术期刊上公开发表论文数篇。

教授课程:《基础西班牙语》、《西班牙语口译》、《西班牙语翻译》、《西班牙语视听说》、《西班牙语阅读》、《西班牙语阅读与写作》


熊乙婷

熊乙婷,西方语言文化学院西班牙语系讲师,本科毕业于四川外国语大学西语专业,硕士毕业于上海外国语大学西班牙语语言文学专业及西班牙塞维利亚大学美洲研究专业,博士毕业于巴塞罗那自治大学西班牙语语言文学专业。

研究领域:主要从事理论语言学、汉西对比、美洲研究等方面的研究。

研究成果:主持校级科研课题2项;参与省部级项目、杭州市哲社规划项目等多项研究。在《西班牙语论丛2015》、《西班牙语论丛2017》、《西葡拉美研究会会议文集》等刊物上公开发表论文多篇。

所获荣誉:获得校“2018年优秀社团指导老”师称号;获得2022年“强国复兴有我”优秀理论学习文章称号。

教授课程:基础西班牙语(一、二、三、四)、西班牙语视听、西班牙语语法、西班牙语专四辅导等。


李晨光

李晨光,西方语言文化学院特岗副教授。西班牙马德里自治大学现代史专业博士。

研究领域:西班牙现代史、中国与西班牙语国家交往史和西班牙语国家早期汉学。

研究成果:主持国社科冷门“绝学”和国别史等研究专项课题,主持完成浙江省社科联、浙江省教育厅等多个科研项目。在Anuario de Estudios Americanos、《全球史评论》、《国际汉学》等国内外A&HCI、CSSCI学术期刊上发表西班牙语和中文论文十余篇,出版编著一部。

所获荣誉:校“西溪学者”(青年人才)。


陈 岚

陈 岚,西方语言文化学院西班牙语系副教授,环地中海研究院和拉丁美洲研究所研究员。硕士毕业于对外经济贸易大学西班牙语语言文学(区域国别研究)专业,博士毕业于上海外国语大学国际关系专业。国家留学基金委员会“高层次外语人才与国别区域研究”项目访问学者。

研究领域:主要从事拉美和西班牙政治思潮与文化、全球治理、中拉关系、中西关系研究。

研究成果:主持浙江省哲学社会科学规划课题2项;完成教育部国际合作和交流司项目2项、浙江省教育厅、浙江省社科联课题2项;参与国家社科基金项目2项。在《国外理论动态》《拉丁美洲研究》等期刊公开发表论文10余篇。出版译著4部,编著1部。

所获荣誉:曾获2022年全国高校西班牙语教学课件大赛三等奖;曾获校级科研成果三等奖;2021年入选浙外“弘毅英才”计划。指导学生获浙江省首届多语种思政笔译大赛、浙江省第三届妇女儿童公益服务项目创意大赛等赛事奖项若干。

教授课程:中国与西班牙语国家交往简史、西班牙及拉美国家社会文化、大学西班牙语


李一陶

李一陶,西方语言文化学院西班牙语系讲师,本科毕业于古巴哈瓦那大学西班牙语语言文学专业,硕博毕业于西班牙塞维利亚大学应用语言学专业。现任中外语言文化比较学会话语译介与传播研究专业委员会理事。2023年入选浙江外国语学院“弘毅英才”培养计划。

研究领域:主要从事西班牙语教学、西语国家社会历史、国际传播等方面的研究。

研究成果:主持浙江省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心课题、浙江省教育厅一般科研项目、校级科研项目各一项;参与多项国社科基金重大、教育部人文社科等项目研究。在国内外学术期刊公开发表多篇学术论文。

所获荣誉:获得浙江外国语学院优秀班主任称号;2020年获浙江外国语学院第八届青年教师技能大赛课堂组一等奖;指导学生发表论文1篇。

教授课程:基础西班牙语、西班牙语国家历史、西班牙及拉美国家社会文化


李致颖

李致颖,西方语言文化学院西班牙语系讲师,本科毕业于山东大学西语专业,硕士毕业于西班牙塞维利亚大学高级西班牙语研究专业及西班牙庞培发布拉大学理论与应用语言学专业,博士毕业于庞培发布拉大学语言科学专业。

研究领域:主要从事外语教学法、外语教学中的教学心理等方面的研究。

研究成果:主持校级重点科研课题1项;参与省部级项目、杭州市哲社规划项目等多项研究。发表数篇文章。

所获荣誉:2021年获浙江外国语学院青年教师教学技能大赛三等奖;2022年获亚运会赛会志愿者通用培训培训师微课大赛一等奖。

教授课程:基础西班牙语(一、二、三、四)、西班牙语视听(三)、西班牙语语言学导论、西班牙语专四辅导等。


任少凡

任少凡,西方语言文化学院西班牙语系讲师,毕业于马德里卡洛斯三世大学。

研究领域:主要从事西班牙语文学、比较文学、中国文学外译等方面的研究。

研究成果:主持完成浙江省社科联科普课题、杭州市哲学社会科学规划课题、博达校级课题。在《东方翻译》《内蒙古大学学报》等杂志上公开发表论文多篇,出版编著1部。

教授课程:《基础西班牙语》《高级西班牙语》


马玉静

马玉静,浙江外国语学院西方语言文化学院西班牙语系讲师,本科毕业于天津外国语大学,硕士和博士毕业于西班牙瓦伦西亚大学西班牙语应用与研究专业。

研究领域:主要从事语言景观、语言政策和西语教学方面的研究。

研究成果:主持杭州市哲学社会科学规划课题1项;参与省级一流课程、教育部产学研合作项目等。在国内外学术期刊上公开发表论文4篇。

教授课程:《基础西班牙语》《大学西班牙语》《西班牙语视听说》


李 鹿

李 鹿,西方语言文化学院西班牙语系讲师,本硕毕业于广东外语外贸大学西班牙语语言文学专业,博士毕业于西班牙马德里康普顿斯大学理论与应用语言学专业。2022年入选浙外“弘毅英才”计划。

研究领域:主要从事西班牙语教学、中国典籍外译与传播等方面的研究。

研究成果:主持多项省部级教研项目,其中包括2门省级一流课程,1门省级课程思政,1项课堂教学改革,2项教育部产学研合作项目。主持完成校级课题1项;参与厅级项目研究2项。公开发表外语论文3篇,出版专著1部,参与翻译学术译著2部,获得2项软件著作权。

所获荣誉:曾获浙江外国语学院“教坛新秀”、“毕业生最喜爱的老师”称号,“互联网+教学”优秀案例(线上线下混合课程)二等奖,外研社多语种“教学之星”大赛全国总决赛西班牙语组一等奖、浙江省本科高校第二届微课教学比赛一等奖,校级教学比赛二等奖,校级教学成果二等奖。

教授课程:基础西班牙语、西班牙语语法、西班牙语国家国情与风俗文化等


戚钟辰

戚钟辰,西方语言文化学院西班牙语系讲师,(庞培法布拉大学,翻译及语言学博士)。庞培法布大学INFOLEX项目研究组成员,A&HCI,SSCI核心期刊审稿人,中国国际电视台CGTN评论员。

研究领域:主要从事词典学、术语学、语言教学、国际传播等方面的研究。

研究成果:主持校级课题2项,校级教改项目1项,国家级横向项目1项;参与国社科(青年项目)1项、校级项目3项;参与多语种汉外、外汉项目建设2项,于国内外期刊、合辑发表论文5篇,并多次在国际会议发言及论文宣读。

所获荣誉:曾获2022年全国高校西班牙语教学课件大赛全国二等奖。指导学生参加“浙江省首届思政笔译大赛”,获省级二等奖1项,三等奖1项。指导学生参与“浙江省大学生科技创新活动计划(新苗人才计划)”,获院级立项1项。

教授课程:《基础西班牙语》、《高级西班牙语》、《西班牙语语法》等课程


陈铧璐

陈铧璐,西方语言文化学院西班牙语系讲师。本科毕业于北京语言大学,硕士毕业于西班牙马德里康普顿斯大学工作心理学及人力资源管理。

研究领域:主要从事西班牙语教学方面的研究。

研究成果:主持完成校级科研课题1项,校级教改课题1项,校级小语种建设专项1项,校级“三进”课程1项、校级思政示范课程1项以及省一流课程1项。公开发表论文3篇。

所获荣誉:指导学生成功申报“新苗计划”-《“不亦乐乎 ”APP —— 在浙留学生多语版生活指南》并获奖指导多个学生团队参加暑期社会实践。

教授课程:《基础西班牙语》系列课程、《西班牙语阅读》系列课程、《西班牙语语法》、《二外西班牙语》、《西班牙语听力》、《西班牙语专四辅导课》等。


赵 馨

赵 馨,西方语言文化学院西班牙语系讲师,硕士毕业于西安外国语大学西班牙语语言文学专业,现为西班牙维尔瓦大学“语言与文化”专业在读博士。

研究领域:主要从事拉丁美洲文学与文化﹑西班牙语教学研究。

研究成果:主持完成校级课题1项、校级教改1项;参与省级教改项目1项。在《西葡拉美文学论文集》等刊物上公开发表论文5篇。

所获荣誉:多次获得“毕业生最喜爱的老师”称号。指导学生参加韩素音翻译大赛、浙江省新苗人才计划、浙江省首届多语种思政笔译大赛等比赛,获省级新苗计划立项1项、省级一等奖2项。

教授课程:基础西班牙语、西班牙语阅读等。


胡晓晨

胡晓晨,西方语言文化学院西班牙语系讲师,硕士毕业于上海外国语大学西班牙语语言文学专业。目前为西班牙马德里康普顿斯大学“西班牙语语言文学”项目在读博士。

研究领域:主要从事中介语语用学、对比语用学、西班牙语教学等方面的研究。

研究成果:主持完成校级课题1项、校级教改项目1项。在各种期刊上公开发表论文3篇。

所获荣誉:多次获得“毕业生最喜爱的老师”称号

教授课程:基础西班牙语、西班牙语视听、西班牙语翻译


刘广璐

刘广璐,西方语言文化学院西班牙语系讲师,硕士毕业于天津外国语大学西班牙语语言文学专业。

研究领域:主要从事翻译、对外传播等方面的研究。

研究成果:主持完成校级科研项目2项,校级教研项目2项;参与省级一流课程、校级国际化课程、校级城市国际化重大专项课题等项目研究。在Sendebar等杂志上公开发表论文9篇,出版译著1部,参与译著1部。

所获荣誉:曾获2018年浙江省高校微课教学比赛三等奖、2019年浙江省“互联网+教学”示范课堂。指导学生参加韩素音国际翻译大赛、国家级大学生创新创业训练计划项目、浙江省首届多语种思政笔译大赛等学科竞赛,获国家级、省部级奖励3项。

教授课程:《西班牙语笔译理论与实践》、《基础西班牙语》


宋薇薇

宋薇薇,西方语言文化学院西班牙语系讲师。硕士毕业于首都师范大学西班牙语语言文学专业。

研究领域:主要从事西班牙语文学与文化、西班牙语教学等方面的研究。

研究成果:主持完成校级科研课题1项,校级教改课题1项;参与省一流课程、校级“三进”课程、校级思政示范课程等项目的建设。在《科教文汇》等刊物公开发表论文3篇。

所获荣誉:指导学生参加韩素音国际翻译大赛、浙江省大学生科技创新项目等学科竞赛。指导多个学生团队参加暑期社会实践。

教授课程:《基础西班牙语》、《西班牙文学赏析》、《大学西班牙语》等。


潘金欣

潘金欣,西方语言文化学院西班牙语系讲师,本科毕业于南京大学西班牙语语言文学系,硕士毕业于北京大学外国语学院西葡语系。

研究领域:主要从事西班牙文学方面的研究。

研究成果:主持完成校级科研课题1项,校级教改课题1项,校级精品课程建设项目1项,省级一流课程1项。公开发表论文2篇。

所获荣誉:获得浙江外国语学院“双师双能”型教师称号。曾获外研社多语种“教学之星”大赛全国总决赛优胜奖。

教授课程:《高级西班牙语》《商务西班牙语》《西班牙语实用翻译》《西班牙语阅读》等。


邹天然

邹天然,西方语言文化学院西班牙语系讲师,本科毕业于山东大学西班牙语专业,硕士毕业于西班牙庞培法布拉大学理论与应用语言学专业。

研究领域:主要从事西班牙语教学、语言学等方面的研究。

研究成果:参与省级一流课程,省级课程思政项目。

所获荣誉:指导学生参加韩素音翻译比赛、浙江省思政笔译大赛等比赛。

教授课程:基础西班牙语、西班牙语听力(三)、西班牙语语法、西班牙语国家国情与风俗文化等