大家下午好！
“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。”
在这莲叶碧绿、荷花映日的小和山下，浙外学子意气扬，骊歌未央梦远航。今天，我们齐聚一堂，共同见证属于你们的光荣时刻，共同见证浙外西语学院2025届同学们的毕业典礼。
首先，我代表学院向顺利完成学业、即将开启人生新征程的同学们表示最热烈的祝贺！向辛勤付出的老师们、默默支持的家长们致以最诚挚的感谢！
同学们，浙外是一所有着国际化传统的高等学府，西语学院是学校建设服务新型国际关系外语名校的多语种、多文化学习阵地，在过去的四年里，同学们不仅分别学习了8个语种国家地区的国情、民情和历史、文化、语言知识，更是把自己培养成了具有国际视野、跨文化能力和社会责任感的复合型应用人才。在西语学院的课堂上，有着世界的宽广与包容，祖国繁荣昌盛的豪迈，也有着浙江这片土地的温度与情怀。在这里，学院老师帮助你们用家国情怀、批判思维，搭建起你们与世界沟通的桥梁。
今天，我们共同站在人工智能时代的前沿。AI、大数据、机器翻译等技术飞速发展，数字科技正在深刻改变全球沟通方式和国际交流格局。也许有同学会问，外语能力还有没有用，我们怎样才能在人工智能时代更好地运用我们的外语能力和国际交流能力？我的答案是：在中国和平崛起的时代，在人工智能时代，你们作为国际化人才会更加重要！AI可以翻译语言，却无法传递文化的温度与人心的共鸣；AI可以处理信息，却不能代替人类的理解与创造。正因为如此，我们更需要有批判思维、有创新思想、有家国情怀的外语人才，用世界听得懂的语言，讲好中国故事，讲好浙江故事，让世界看到真实、立体、全面的中国和浙江。
同学们，你们是浙外毕业生，是浙外的骄傲，讲好中国故事，讲好浙江故事，首先要深入了解中华文明的底蕴和当代中国的发展，同时要时刻关注动荡变化的世界。在中东硝烟、俄乌战争、贸易争端的百年未遇之大变局中、你们作为浙外学子，更要与祖国一起，同心同德，肩负起促进世界和平发展的大国使命，担负起传播中国声音的神圣责任。浙江是一片创新活力涌动的热土，是中华文明的重要发祥地，是中国式现代化的窗口。这里有源远流长的钱塘江，有“绿水青山就是金山银山”两山理论的萌发地，有的蓬勃发展的数字经济、民营经济。你们要用外语讲好新时代浙江的精彩故事和家乡故事，把浙江经验、中国智慧传播到世界各地。
天高任鸟飞，海阔凭鱼跃。同学们，时代赋予你们光荣的使命，也为你们打开了广阔的舞台。你们无论身在何处都要牢记：语言是沟通的桥梁，也是理解世界的钥匙；文化是民族的根脉，也是走向未来的力量。
亲爱的同学们，毕业不是终点，而是新的起点。愿你们带着青春的理想，追逐自己的光芒。在奋斗的征程中不断超越自我，在砥砺中积蓄力量。就算风雨兼程，也要坚信自己的梦想终将照亮前方。愿你们用勤奋与智慧，书写属于自己的人生辉煌！
最后，衷心祝愿2025届毕业生们鹏程万里、前程似锦！祝各位老师身体健康、共同祝愿母校和西语学院发展蒸蒸日上、再创辉煌！
谢谢大家！
