“此次海外社会实践，以‘法眼’洞察企业国际化的法律挑战与机遇，在跨文化交流中深化了同学们对‘一带一路’倡议的认识，同时也锻炼了他们运用法律知识回应实际问题的能力。更重要的是，这次经历激发了他们对国际法律服务的兴趣和热情，为他们未来在全球化背景下的职业生涯奠定了坚实基础！”“浙江企业‘走出去’”发展成就观察团指导老师谭艳说道。

在全球互联互通的大背景下，文化和语言的交流已成为推动国际合作与理解的关键力量。“一带一路”倡议的持续深化，为跨文化交流和语际沟通提供了前所未有的机遇。我院“浙江企业‘走出去’”发展成就观察团，带着对文化深度融合的渴望和对语言精准传递的追求，于7中旬，跨越山海，抵达泰国，通过对话律所、走访企业、拜访大使馆、参观高校等方式开展了“外语+专业”发展调研实践。他们以青春的笔触，记录下浙企在这片多元文化交融的土地上，如何通过语言的桥梁，架起文化沟通的彩虹，共同绘制“一带一路”的文化交织图景。

一、法治在线：企业合规与社会责任的实践探索

在泰国汉成律师事务所，同学们结合一系列案例以及行前学习搜集的资料、设计的问题清单，围绕“在泰设立工厂的环境合规风险、‘汉成模式’对国内律所在东南亚发展业务的启示、泰外合资企业劳工福利纠纷、昆明—清迈铁路运输的法律困境”等问题展开深度交流。同学们了解到在经济全球化的背景下，企业要想在“走出去”的过程中健康发展，就必须注重合规管理，合规不仅是企业自身的要求，更是国际社会对企业的期待。企业合规化发展可以更好地适应不同国家和地区的法律法规，减少经营风险，提升企业形象和信誉，增强国际竞争力。

观察团团长、21德语1班唐莺歌深受启发：“此次调研让我深刻体会到了浙江企业‘走出去’的复杂性与挑战性。在‘走出去’的过程中，必须熟悉并遵守当地法律法规，尊重文化差异，灵活应对市场变化。这不仅有助于规避法律风险，也是企业融入当地市场、稳健发展的关键所在。”

二、企业考察：见证浙企国际化的实践与挑战

在泰国浙江商会，观察团从“泰国的对外形象建构、地理状况对社会心理的影响”等角度，了解了浙江企业在泰的发展历程，以及在“中泰一家亲”框架下，浙江企业坚持“平等尊重、互利互惠”原则，积极推动中泰两国经济共同繁荣。观察团实地走访了泰中罗勇工业园，调研了4家浙江企业，听企业家们讲述了浙江企业在泰投资的奋斗历程。从应用人工智能等尖端科技而降本增效的沃森制造（泰国）有限公司，到为适应泰国建厂而勇于管理变革的恒丰家居科技（泰国）有限公司，再到注重国际品牌建设的绍兴五点商务有限公司，以及智能安防行业的佼佼者大华科技（泰国）有限公司，这一路上，同学们“看视频、听讲解、进工厂”，吸收经验、积极思考，与各公司负责人深入探讨“企业治理、科技创新”等对浙江企业“走出去”的影响，团队成员切身感受到从浙江延伸出去的地瓜藤蔓正在茁壮成长。

“在泰国的交流学习实践，不仅让我认识到企业国际化不仅是技术和市场的输出，更是文化和治理理念的交流。只有技术与文化双翼齐飞，才能让浙江企业在‘走出去’的过程中行稳致远。”团队成员林茈晗深有感触地谈道。

三、教育交流：深化理解，筑梦未来

在泰期间，观察团还拜访了中国驻泰国大使馆、泰国西那瓦国际大学、泰国暹罗大学，观察团不仅与参赞探讨了泰国高等教育的现状与未来发展方向，还就中泰跨文化交流的典型案例进行了广泛而深入的讨论。许参赞特别分享了“汉语志愿者来泰支教”“泰国学生访华学习”等中泰青年交流与教育交流的成功案例，让同学们更加清晰地明白如何在国际舞台上“讲好中国故事、传播好中国声音”。在西那瓦国际大学和暹罗大学，观察团还详细了解了两校的申请流程，包括面试制和推荐制，以及泰国的等级考试制度。

在与泰国社会的广泛接触中，观察团还深刻体会到文化差异在企业“走出去”过程中的挑战与机遇。浙企通过尊重和适应当地文化，采取灵活的管理策略，成功地融入了泰国社会。观察团成员方锦凤表示，“对跨文化交流的深刻理解对于一个跨国企业非常重要。它不仅可以帮助企业更好融入国际市场，也可以提升企业内部运营效率。”

据悉，本次社会实践通过零距离观察浙企“走出去”的发展成就，深化了实践团成员对“外语+专业”的理解，并鼓励新时代外语青年充分利用自身语言优势，积极服务“跨境电商、涉外法治、企业出海、文化交流”等领域，以实际行动讲好中国故事，表达中国方案，不断扩大中国国际影响力。