“少年何妨梦摘星，敢挽桑弓射玉衡。”

青春无限好，奋斗正当时。

把握好每一个现在就是对未来最好的礼物。

接下来就请跟随学工君的脚步，

一起来欣赏我校2024届西语学院

省级优秀毕业生的风采吧！

1.20法语2班 吴益康

所获荣誉

平均学分绩点：4.24

专业第一（1/42）

国家级：

2021“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛网络赛场二等奖

省级：

荣获浙江省政府奖学金两次

2021.10参与省部级课题研究，参与发表论文（《全球治理体系下新时代“枫桥经验”的功能定位研究》），被《“一带一路”涉外法治研究2022》录用

2021.8 第二届“用英语讲中国故事”杭州选区大学组复赛优秀奖

2023.10 大学生创新创业大赛，创新训练项目国家级立项：“浙”里看发展——大学生多语种讲好浙江共富故事的传播路径探索与实践

校级：

荣获校优秀学生奖学金一等奖三次、校“三好学生”三次、校优秀班干部两次

2020-2021学年浙江外国语学院凯越奖学金杰出奖

2023.4 浙外“双枪杯”全真面试大赛决赛二等奖

成长心得

“You can't connect the dots looking forward, you can only connect them looking backwards. ”（你无法预测当下点滴与未来的联系，只有回过头来看时，才能连点成线。）

此为乔布斯在斯坦福大学一次演讲中所言，亦是我成长过程中的深刻体会。大一加入浙外大英队，大二加入涉外法治人才创新实验班。那时，我仅凭一腔热爱，投身于诸多专业以外的活动之中。那时或许并未意识到，这些看似零散的点滴，正悄然塑造着今日的我。在涉外法治人才创新实验班的实务活动中，我明确了考研的目标专业，为我指明了未来的方向。在这里，我结识了一群志同道合的伙伴和给予我无私指导的老师。而在大英队的一次次队训中，我不断磨砺自己的演讲技巧和台风，使我在考研面试中能够自信从容地展现自己。如今，这些点滴的努力已经汇聚成线，我成功地迈入了理想的学府。

我们此刻的学习、努力和感受，或许不会立刻带来显著的积极效果，但我们无法预见未来的发展，只有当我们回顾过去时，才能发现那些曾经的经历是如何串联成一条清晰的脉络。总之，你的热爱和坚守是有意义的，不计利害地去坚持自己所爱，总有一天能够“连点成线”。

毕业寄语

人生海海，各有解答

当你选择，就是答案

毕业去向

浙江大学 光华法学院 法律硕士专业深造

2. 20西语中外合作2班 刘玄烨

所获荣誉

曾任班长、校健美操社外联部副部长，连续三年绩点及综测第一，多次获得省级、校级奖学金及荣誉。热衷志愿事业，为2022杭州亚运会、2022世界互联网大会（乌镇峰会）提供志愿服务；充分利用专业技能，为陈伯吹儿童文学奖及青田侨博会提供翻译服务；疫情期间连续两年为家乡社区服务中心提供志愿服务，获得一致好评。

国家级：

获2021年中国大学生健美操锦标赛校园健美操第六名

获2022年中国大学生健美操线上赛女子有氧舞蹈第三名

省级：

2021年6月，赴杭州“调查外企小语种人才需求变化” 暑期社会实践项目获校级立项

2021年12月，论文获浙江省课程思政学生征文二等奖

荣获浙江省政府奖学金两次

校级：

2020年12月，加入西语学院“育英计划”

2021年11月，获浙江外国语学院西班牙语朗诵比赛三等奖

2021年11月，获暑期社会实践校级先进个人

2021年11月，获浙江外国语学院学习奖、校优秀学生干部

2021年12月，获浙江外国语学院凯越杰出奖

2022年5月，获浙江外国语学院西班牙语演讲比赛二等奖

荣获浙江外国语学院校优秀学生一等奖学金两次、三好学生两次、校优秀学生干部

2023年6月，获西语学院“廉洁诚信”中外名言警句推介大赛三等奖

2024年1月，获评浙江外国语学院“十佳大学生党员”

多语种讲好浙江共富故事的传播路径探索与实践

校级：

荣获校优秀学生奖学金一等奖三次、校“三好学生”三次、校优秀班干部两次

2020-2021学年浙江外国语学院凯越奖学金杰出奖

2023.4 浙外“双枪杯”全真面试大赛决赛二等奖

毕业寄语

¡Deseo un futuro brillante para todos nosotros!

（祝大家前途光明！）

3. 20德语2班 刘欣悦

所获荣誉

专业绩点、综测位于专业第一，多次荣获校一等奖学金、校三好学生等荣誉；曾获浙江省政府奖学金、凯越杰出奖学金；曾获得第八届“LSCAT”杯浙江省笔译大赛德译中一等奖、中译德二等奖；第七届“LSCAT”杯浙江省笔译大赛德译中三等奖；浙江省第二届多语种思政笔译大赛中译德二等奖、浙江省首届多语种思政笔译大赛中译德二等奖；首届“德语之星”全国高校德语演讲比赛优胜奖、第四届全国高校本科生德语配音大赛全国优胜奖、第五届浙江省可持续发展目标德语风采大赛优胜奖；浙江外国语学院第三届德语配音大赛一等奖；浙江外国语学院德语诗歌朗读大赛二等奖、德语诗歌创作大赛二等奖；浙江外国语学院第二届德语配音大赛优胜奖等奖项。

成长心得

流光易逝，日月如梭。回首一看，竟已到了毕业的日子。在浙外四年的生活中，我认识到了很多很好的人，经历了许多美好的事。随着年龄的增长，我也在慢慢改变，在最后彻底变成了一个很少内耗、想到什么就会去做的人。我最大的感触便是，与其默默躺平徒增焦虑，不如慢慢行动起来，每天进步一点点也是好的。即使有着双鱼座+infp的双重buff，我也依旧实现了在重要关头不胡思乱想、及时完成任务的挑战。人的性格各不相同，但我们一定要尝试突破自我的舒适圈，探寻更多的可能性。请慢慢培养稳定的情绪、强大的内核，没有什么事情是不可以解决的，实在人力无为，那就任由它去，因为一切都是命运最好的安排。

毕业寄语

人生本来就有无数种可能，有少年得志，也有大器晚成。多一点耐心，认真做好自己，踏实前行、一往无前，所有美好定会不期而遇！

毕业去向

广东外语外贸大学 德语口译专业深造

4. 20俄语2班 谢铮

所获荣誉

曾任西方语言文化学院权益部负责人，专业绩点为专业第一。

省级及以上：

2022.8 CSC中俄政府奖学金及公派留学资格；

2022.8 浙江省首届多语种思政笔译大赛优胜奖；

2021-2022学年浙江省政府奖学金；

2022.12 Очей очарованье: русский язык как средство изображения архитектурных достопримечательностей России（魅力之眼：用俄语作为描绘俄罗斯建筑景观的手段国际竞赛优胜奖）；

2023.4 "Тотальный диктант" тест TruD（世界俄语听写大赛优秀者）；

2023.6 CATTI杯全国翻译大赛初赛大学专业A组中俄笔译一等奖；

2023.8 浙江省第二届多语种思政笔译大赛三等奖；

校级：

2020-2021学年、2021-2022学年校优秀学生一等奖；

2020-2021学年、2021-2022学年校三好学生；

2021-2022优秀团员；

2021年度凯越奖学金杰出奖；

2021.6 配音大赛寝室风尚奖；

2022.1 第八届中外文诗歌诗词大赛外文翻译类三等奖；

2022.11 暑期社会实践先进个人；

科研情况：

2021.6 新苗计划省级立项：《“重要窗口”建设背景下浙江省小语种专业人才需求情况研究》；

2023.4参加VII Международной студенческой научно-практической конференции «В мире русского языка и русской культуры» 学术会议，参会文章 «Модель “Ротация станций” и её использование при смешанном обучении РКИ»已发表并收录于会议论文集中。（（第七届国际学生科研实践《在俄语和俄罗斯文化的世界中》学术会议），参会文章 «Модель “Ротация станций” и её использование при смешанном обучении РКИ»（《“站轮转”模型及其在对外俄语混合教学中的应用》）已发表并收录于会议论文集中。

成长心得

不知不觉中，在浙外的第四个年头也快走到尾声。回顾这四年，最大的收获便是逐渐理解与接受了“尽人事，听天命”这句话。尽力用心做好自己能够控制的部分，不让未来的自己后悔自己的选择；而无法控制的方面就让它顺其自然，对结果的超前焦虑只会给自己徒增烦恼与负担。

毕业寄语

Ничего не жди, но всё цени.

（停止期望并享受一切）

毕业去向

莫斯科国立师范大学 俄语语言文学专业深造

5. 20意语1班 李一慈

所获荣誉

国家级:

2021-2022学年获国家留学基金委奖学金；

省级:

荣获浙江省省政府奖学金。

校级：

荣获校优秀学生一等奖学金、三好学生；

2021-2022学年获校优秀学生一等奖学金两次、三好学生两次

2021-2022学年获校优秀团干部；

2021-2022学年获校意大利语演讲比赛三等奖；

2021-2022学年获社会实践先进个人；

2022-2023学年获校优秀团员；

2022-2023学年获“外研社·国才杯”“理解当代中国”外语能力大赛意大利语组校内一等奖；

成长心得

时光荏苒，岁月如梭，在浙外的学习生涯已近尾声。这一路，我经历了许多事，结识了许多朋友，倍感珍惜。在青葱校园中，老师的谆谆教诲，同学间的友爱互助，课堂上的温馨与暖意，以及各方的熏陶，让我在获取知识的同时，也领悟了许多人生道理。人的一生是一个不断自我充实、完善的过程，汲取知识、掌握技能的方法多种多样，即便离开了课堂也是如此。知识是人生不可弃的宝贵财富。学习生活是我人生轨迹中的璀璨小段，它蕴含着汗水与收获，对我铺平人生道路至关重要。然而，未来我仍有漫长的路要走，还有更多的分岔口需要独自做出正确选择，需要自己把握人生。但我目标坚定、信念不移，会努力做到最好，持续用知识武装自己。

作为即将离校的学生，我拥有年轻和知识。年轻或许代表着经验欠缺，但也意味着热情与活力。我相信自己能凭借能力和学识，在未来的工作和生活中克服各种困难，不断实现人生价值和追求目标。

毕业寄语

以梦为马，不负韶华。

6. 20葡语1班 王嘉瀛

所获荣誉

大学期间，专业绩点位于专业第二，获得校一等奖学金、校二等奖学金、校三好学生、校优秀团员称号。曾获国家留基委公派留学名额，“外研社·国才杯”全国外语能力大赛葡萄牙语组浙江省银奖、全国铜奖等奖项。

成长心得

大学四年的时光如白驹过隙，眨眼间就已经悄然谢幕。在过去的四年里，我不断地提升自我，无论是社会实践方面，还是专业知识方面，我的能力都有了质的飞跃。因此，我无比感谢过去挥洒的汗水与诚挚的热爱。青春就是用来追求自由和热爱的，在这个正好的年纪，我也明白要带着探索的心去做青春的梦。过去的我已然定格，希望在未来我可以继续勇敢前行。

毕业寄语

愿你的人生有诗和远方！

加油吧，热爱生活的你！

毕业去向

杭州爱彼教育咨询有限公司 英语助教

7. 20法语1班 田梦瑶

所获荣誉

担任职务：生活委员

荣获浙江省政府奖学金、校一等奖学金、凯越优秀奖、校三好学生称号。第八届LSCAT笔译大赛浙江省法译汉二等奖、浙江省挑战杯校优胜奖、电子商务竞赛校优胜奖；

成长心得

初来浙外时，迷茫和不甘的情绪让我把自己封闭起来，不愿敞开心扉。感谢法语系老师们的关照和身边同学朋友们的包容，让我学着打开自己，去探索更多的可能性。回望这四年，从大一社团面试时的紧张脸红到现在的自信表达，从封闭自我到主动认识了很多不同专业的朋友。大学四年是很好的试错时间，不要随波逐流，也不要局限于校园，希望我们都能找到属于自己的路，找到自己生活的岸。

毕业寄语

纵有千古，横有八荒，

前程似海，来日方长。

毕业去向

上海外国语大学新闻学深造

8. 20西语1班 张力骁

所获荣誉

任职：

20西语1班学习委员；2020-2021西语团学国交部干事

省政府奖学金；

校一二等奖学金；

凯越奖学金；

优秀学生干部、三好学生、优秀团员；

第35届韩素音国际翻译大赛西译汉优胜奖；

第二届浙江省思政笔译大赛二等奖；

“大湾区杯”全国高校外语专业区域国别学知识能力竞赛二等奖；

浙江外国语学院第十三届运动会暨体育艺术文化节操舞大赛体育舞蹈选项班一等奖；

浙江外国语学院第六届西班牙语演讲比赛一等奖

主要志愿服务经历：

2022世界互联网大会乌镇峰会志愿者、西湖义警、校三位一体招生志愿者

成长心得

勇敢的人先享受生活。Con tu coraje y sabiduría, lo vencerás todo.（运用你的勇气与智慧，你能战胜一切） 大学四年充满着机遇与挑战，希望学弟学妹们大胆走出自己的舒适圈，去挑战未曾做过的事，去探索人生的多样性，你会发现你的潜力超出你的想象，你的生活远比你看到的精彩丰富。

毕业寄语

顺境逆境切莫止境，得意失意切莫在意。

毕业去向

北京外国语大学 西班牙语口译专业深造